此文章还有以下语言版本: English (英语)
了解中国的法定审计服务
根据《中国人民共和国公司法》及相关法规,所有在中国的外商投资企业,无论是外商独资企业、外商合资企业还是外资企业的代表处,都需要准备年度财务报表,包括资产负债表、收入报表和现金流表提交给中国工商行政管理局来进行年度法定审计。
年度法定审计只能由中国注册会计师事务所来执行。只有在完成年度法定审计,缴纳完所有相关应交税款后,外资企业才能将所得的利润及分红汇回其本国。
执行法定审计时,注册会计师应当遵守中国注册会计师协会制定的《中国注册会计师独立审计准则》。法定审计的目的在于让注册会计师遵循《中国企业会计准则》以及《中国企业会计制度》,就所有重大方面,包括公司截至年底的财务状况以及当年业务和现金流的绩效,对被审计公司财务报表的合法性和公允性表示意见。
法定审计流程
在中国,会计年度即是日历年,如1月1日至12月31。年度法定审计结束后,需完成年度申报流程,也称为“联合年检”。该流程根据中国法律规定,外资企业应向不同政府部门提交法定审计报告,包括但不限于财务报告、税务稽查报告和外汇审计报告。如要更新公司营业执照以及相关证件,需完成年度申报流程。
年度申报的期限从次年的五月开始。例如,公司年度所得税申报(在做出任何纳税调整前,以截至上一年度12月31日的财政年度所使用的经审计的财务数据为基数),在次年5月31日前截止。法定申报期限在相关政府部门发行的年度公告中标明,一般在年底之后公布。这意味着在法定申报期限前必须执行法定审计。
政府进行年检时,会要求以下审计报告,或从审计报告中提取相关财务数据:
- 年度企业所得税申报 – 截至5月31日
- 在工商行政管理局公开企业信用信息 – 截至6月30日
- 海关查检 – 截至6月30日
- 联合年报 – 截至8月31日
- 中国国家外汇管理局 – 截至9月30日
在中国的外资企业需遵守《中国企业会计准则》以及《中国企业会计制度》,统称为中国公认会计准则,这些标准对国内和国外企业来说没有根本的区别。外资企业,包括公司法人,应对其公司财务报表的真实性、合法性和完整性负全权责任。